制造商的有限保修
Trojan Battery Company（“制造商”）保证 Trojan 或其在美国和加拿大的任何授权分销商或经销商销售的每个 Trojan? 品牌电池（“电池”）在材料和工艺上没有缺陷的期限为自购买之日起12 个月（T-105、T-105 Plus、T875、T-1275、T-1275 Plus 和 Ranger? 160 除外），由原始收据证明（“保修期” ）。在保修期内，除下列例外情况外，如果由于材料或工艺缺陷需要更换电池，制造商将免费更换电池。本有限保修于电池的原始购买者，不得转让给任何其他个人或实体。
本有限保修不涵盖：
对于因电池滥用或处理不当或以下任何一种或多种情况而导致的电池缺陷或损坏，制造商不承担本有限保修的义务：
疏忽，例如不正确的液位（浇水不足或浇水过多）、运输损坏、接线松动或硬件生锈或腐蚀；
应用错误或尺寸不当的电池；
电池暴露在过热或过冷的温度下；
生产日期代码被破坏或篡改的电池；
破损、冻结、爆炸、火灾、残骸、过度充电、充电不足、过度放电、充电或反极性安装、维护不当、端子熔化和/或损坏、储存不当或添加除认可水以外的任何化学品或溶液；或者
未能正确安装电池。
本有限保修不涵盖制造商或任何授权 Trojan 经销商或经销商向第三方汽车制造商出售的电池。有关此类电池的保修信息，请联系车辆制造商。
本有限保修也不适用于 Trojan Reliant? AGM、可再生能源产品线、Hydrolink? 浇水系统和 OverDrive? AGM 31 电池，它们都有自己的有限保修。
如何提出索赔：
有关如何根据本有限保修处理您的索赔的指导，请联系您的授权 Trojan? 经销商或经销商。将需要购买证明。如果需要退回产品以验证您的索赔，请将产品和购买证明的副本退回给您的授权 Trojan 经销商或经销商，费用由您承担。请参考 Trojan 网站获取 Trojan 分销商和经销商列表以及联系信息。
保修免责声明：
此有限保证代替所有其他明示保证，制造商否认并排除所有其他明示保证。制造商进一步将所有（无论是法定、明示或暗示的保证，包括但不限于任何适销性或适用于特定用途的保证）的期限限制在保修期内。
制造商对违反电池任何保证的唯一责任是根据本有限保证的条款在保证期内更换电池。在任何情况下，制造商均不对任何其他类型的损失或损害负责，无论是直接的、偶然的、后果性的，包括利润损失、惩戒性、特殊或其他，包括任何利润损失或拆除、运输或安装费用。
除上述保证外，卖方对货物不做任何保证，包括任何 (A) 适销性保证；或 (B) 适用于特定用途的保证；无论法律、交易过程、履约过程、贸易惯例或其他方式明示或暗示。
?法律权利：
本有限保修赋予您特定的法律权利，并且您可能还拥有其他权利，这些权利可能因国家/地区或州而异。一些国家和州不允许对默示保证的持续时间进行任何限制，也不允许排除或限制附带或间接损害，因此上述限制可能不适用于您。请联系您的授权 Trojan 经销商或经销商了解适用的保修条款。
非木马保证：
除本有限保修外，您的授权 Trojan 经销商或经销商可能会提供自己的保修；保修期、承保范围或除外责任可能有所不同。制造商不对任何此类额外的经销商或经销商提供的保证负责。请联系您的授权 Trojan 经销商或经销商，就您在此类经销商或经销商保修下可能提出的任何索赔提出索赔。